赛默飞 Apreo 2 的安装条件表里,电源、接地、温湿度、门洞尺寸、重量都给了明确数值,只有两行的写法是同一句:需做场地调查。这两行分别是声学与地面振动。
对做场地基建的人来说,这两行最难落地。数值可以直接写进技术协议,一句「需做场地调查」写不进去,也没法用来判断现有楼板够不够。本文说明这一项该怎么读、报告里该看哪几项、以及为什么同一型号在不同项目里的限值并不相同。
先把数据表里能直接引用的部分列出来。这些项目有明确限值,可以直接进入场地条件表。
| 项目 | 指标 |
|---|---|
| 电源 | 100 至 240 V AC(−6%,+10%),50 或 60 Hz(±1%),基本配置功耗小于 3.0 kVA |
| 接地电阻 | 小于 0.1 Ω |
| 温度 | 20 ± 3 ℃ |
| 相对湿度 | 低于 80% |
| 杂散交流磁场 | 非同步小于 40 nT;同步(线时间 20 ms @50 Hz、17 ms @60 Hz)小于 100 nT |
| 最小门洞 | 0.9 m 宽 × 1.9 m 高 |
| 镜筒控制柜重量 | 980 kg |
| 压缩空气 | 4 至 6 bar,洁净、干燥、无油 |
| 冷却 | 需配系统水冷机,放气建议用干燥氮气 |
| 声学 | 需做场地调查,因声学频谱与现场相关 |
| 地面振动 | 需做场地调查,因地面频谱与现场相关 |
| 隔振 | 可选配主动隔振台 |
表内数据引自 Apreo 2 数据表的安装要求一节,版本 DS0345-EN-07-2024。
原因在于限值不是设备的固定属性。
同一台 Apreo 2,做常规形貌观察与做纳米级尺寸测量,可接受的振动量级可以差一到两档。工作电压、束流、积分时间变了,对位移的敏感度也跟着变。厂商没有办法在数据表里用一个数字覆盖所有用法。
建筑侧的差异更大。楼板结构、柱网位置、邻近设备、周边交通,每栋楼都不同。同样是「某高校三层的电镜室」,实测频谱的形状可以完全不同。
厂商的处理办法是现场测量。用测量工具记录地面振动、杂散磁场与声学三项,出一份场地报告,报告里给出这一台设备装在这个位置的具体限值。限值因此是一次性的、绑定场地的,不能从说明书里直接抄。
同样是环境量,杂散交流磁场给了明确上限,振动没有。这个差别有依据。
磁场干扰的机理单一,外部干扰源的量级可以直接折算成对电子束偏转的影响,所以能给出 40 nT 与 100 nT 这样的门槛,还区分了非同步与同步两种情况。
振动是宽带的。低频分量表现为整幅图像缓慢漂移,高频分量表现为边缘模糊,两者的影响路径不同,用一个速度值或一个位移值都表达不全。数据表里干脆不给。
同类的场发射扫描电镜里,写法并不统一。蔡司在 GeminiSEM 的说明书里给的是按频段分列的具体限值,可以直接抄进协议,判读方式见蔡司 GeminiSEM 的分段振动限值。两种写法各有取舍,给数字便于执行,给调查要求便于覆盖不同用途,采购时要看清是哪一种。
这条差别对写技术协议有直接用处。给数字的项目照抄即可,写「需做场地调查」的项目,需要先把调查做完,再把报告结论写进协议,顺序不能反。
场地报告里的限值常见三种口径:速度均方根值按 1/3 倍频程分档,也就是 VC 曲线;速度或加速度的总值;位移峰峰值。
口径不同不能直接比大小。位移与速度的关系是 v = 2πf·d,同一个位移值在 1 Hz 与 10 Hz 对应的速度相差十倍。拿一个位移限值去和 VC 等级比,很容易得出相反结论。
VC 曲线各档对应的设备类型与判读方法,另有一篇专门讲过,见VC 曲线与电镜振动等级对照。
三轴要分别给,不做单轴代表。竖向与两个水平方向在多数楼板上的差异不小,只报一个方向等于丢掉一半信息。
频段下限要写到 1 Hz。1 至 10 Hz 是建筑与隔振系统都难处理的一段,报告若从 8 Hz 起算,恰好把最需要判断的部分跳过去了。
设备状态要写明。场地调查通常在设备未进场时做,测的是环境本底;装机后复测时如果设备已通电待机,测到的是环境加设备自身。两种数据不能混在一张表里比较。
报告里的限值对应某个具体用途。买机器时按形貌观察报的场地,后来改做尺寸测量,限值需要重新确认。
报告也有时效。场地周边新增风机房、新装电梯、道路改造之后,频谱会变,原来的报告不再成立。这一条在租用园区楼宇的项目里经常被忽略。
隔振厂商公开的安装报告里,能看到 Apreo 系列在不同项目上拿到的场地口径并不一样。
| 项目 | 2017 年一份 Apreo 系列安装报告 | 2026 年一份 Apreo 2C 安装报告 |
|---|---|---|
| 场地振动要求的写法 | VC-F,注明为一般情况下的要求 | 三个方向均为 VC-G |
| 限值的来源 | 由厂商培训人员用场地评估工具调查后确定 | 由厂商用测量工具测振动、磁场、声学后出具场地报告 |
| 对 VC 曲线的定位 | 仅作参考,最终以场地调查为准 | 限值随调查结果变化,各项目可能不同 |
| 报告给出的结论 | 实测地面三个方向均超出要求,加装主动隔振平台后通过 | 地面与平台三轴均通过 |
两份报告都由第三方隔振厂商出具,报告里引用的是设备厂商给出的场地口径,不是隔振厂商自己定的标准。
从 VC-F 到 VC-G,限值收紧一倍,VC 曲线每档之间正好是二倍关系。这个差距不是型号升级带来的,两份报告引用的说法都指向同一件事:限值由那次场地调查决定。
2026 年那份报告写得更直接,原文的意思是厂商用测量工具做场地调查后出具报告,因此振动要求可能随调查结果变化。
换句话说,VC-F 与 VC-G 的差别,反映的是两个项目的场地条件与用途不同,不能读成「新机器要求更高」。
常见做法是拿同行项目的 VC 等级当自己的设计目标。这个做法在两种情况下会出错:自己场地现状本来就差,照抄之后要补的措施更多;或者自己的用途比对方严,照抄之后仍然不达标。
可行的顺序是反过来的:先按自己的用途定一个设计目标,再测现状,看差距有多大,最后才决定措施。别人的报告只能用来判断量级,不能当结论。
测量时段选在邻近设备正常运行的工作日白天,另加一次夜间或周末的本底测量。两次数据放在一起,才能分清哪些峰值是邻居贡献的。
测点至少三处:设备就位点、房间中心、柱脚或墙脚。第一处决定设备能不能用,第二处反映房间内的分布,第三处用来判断振动是否沿结构传入。
每个测点的有效记录不少于 3 次,离散过大时增加次数。记录时要留频谱原始数据,只记一个总值,后面判断超标位置时没有依据。
有厂商场地报告的,按报告执行。没有报告的,按用途取一个 VC 等级作为设计目标,并在目标上留余量,因为报告给的是最低要求,场地还会随时间变化。
目标要写成频段形式,例如「1 至 80 Hz,各 1/3 倍频程不超过某个值」,不写单一数值。单一数值在窄带峰值面前没有约束力。
建筑侧的措施在装修之前做,成本低。位置选择上,避开设备机房的正上方与正下方;结构上,大跨度楼板的中部振动通常大于梁边与柱边;必要时做浮筑地坪与隔振缝,把实验室面层与主体结构脱开。
设备侧的措施在装修之后仍可补。Apreo 2 的安装条件里本身就列了可选配的主动隔振台,这说明厂商把隔振台当作达到较高场地要求的常规手段,不是特殊配置。
隔振台按频段选。低频段要靠隔振起始频率更低的主动隔振,中高频与承载可以由被动方案承担,两者的分工边界见主动隔振与被动隔振的频段边界。
| 常见判断 | 实际情况 |
|---|---|
| 只看 VC 等级,不看频段 | 等级是一条包络线,实测超标往往只出现在一两个 1/3 倍频程,处理方式与超标位置有关 |
| 用速度总值判断 | 总值会把窄带峰值平均掉,看起来达标,成像仍然不稳 |
| 把设备自身振动算进环境 | 水冷机、真空泵、压缩机属于随机附件,它们自己就是振源,装机后测到的数据要分开看 |
| 只处理振动 | 声学与磁场在同一份调查里,三项互相会混淆判断,声学引起的振动常被误记为地面振动 |
| 装机前不测,装机后再说 | 建筑侧措施在装修后很难补,代价高出一个量级 |
其中第四条值得多说一句。空调出风口正对镜筒、排风机与真空泵共处一室,这类情形下测到的「地面振动」里有一部分其实是空气声激励薄壁结构后产生的。判断方法是在设备停机与运行两种状态下分别测,看峰值随哪个状态消失。
问:Apreo 2 的振动限值到底是多少?
答:数据表不给固定数值,安装要求里地面振动一行写的是需做场地调查。具体限值由厂商现场测量后随场地报告给出,因此同一型号在不同项目里会不一样。
问:说明书没给数字,是不是说明要求不严?
答:不是。公开的安装报告里,Apreo 系列拿到的场地要求有 VC-F,也有 VC-G,都属于严格的一档。不给数字的原因是无法用一个数值覆盖所有用途与所有建筑,不是要求宽松。
问:拿同行项目的 VC 等级当自己的目标可以吗?
答:只能当量级参考。限值与场地现状、设备用途绑定,同行的报告反映的是他们那次调查的结果。自己的项目要按自己的用途定目标,再测现状核对差距。
问:场地调查要测哪几项?
答:地面振动、杂散交流磁场、声学三项一起测。厂商的场地报告也是按这三项出的。只测振动会漏掉磁场与声学引起的成像问题,这两类问题在图像上的表现与振动并不总能分开。
问:装修完了才想起测振动,还有补救办法吗?
答:有,但选择变少。建筑侧的位置调整与浮筑地坪基本做不了,剩下的是设备侧措施,包括主动隔振台与局部隔声。代价是承载、净高与通道要重新核一遍,设备的进场路径也可能受限。
振动这一项在 Apreo 2 的安装条件里写得最含糊,但它恰好是最需要提前定的一项。原因很直接:建筑侧的措施在装修完成后基本无法补做,设备侧的措施则随时可以加。
建议的顺序是先拿厂商场地报告,或者按用途自己定一个频段目标;再测现状,拿到频谱;最后才谈隔振方案。这个顺序与数据表里的写法是一致的,先调查,后定限值。
场地条件可以自己先跑一遍初判,方法与记录格式见楼板振动自查的做法,拿到频谱后再决定是否需要请第三方做正式测量。
产品页里按频段与负载分档列出各系列隔振模块的参数,可以按实测峰值对照查看。
赛默飞 Apreo 2 的安装环境要求里,振动这一项怎么看
电子束光刻的套刻精度对振动的敏感度
已有气浮平台,能不能加装主动隔振模块
原子力显微镜的扫描头漂移,哪些来自振动